Marco Bonetti

Results 102 comments of Marco Bonetti

The [Translation Toolkit](https://github.com/translate/translate) seems to be a very good candidate to manage, import, export and possibly search TMX documents in Python.

It's definitely a reasonable option and I'll gladly merge it in if anyone provides a working pull request.

Thank you, this looks very interesting, I'd love to include this as a new feature, but tests are failing. Would you mind fix them? Thanks!

@yihuang thanks again for this and sorry for sitting on it so long. I've update my [local branch](https://github.com/mbi/django-rosetta/tree/pr/208) with the latest changes from upstream and I'm kind of ready to...

Thank you for reporting this… but I'm not sure I understand. Under which circumstances are you going to install both `django-rosetta` and `rosetta`? I.e. the "normal" use case is to...

Does this happen locally (`python manage.py runserver`) or on a deployed instance (`gunicorn`, `uwsgi`, `mod_python`, …)? Can you please paste your `ROSETTA_*` as well as `CACHES` settings?

Hi. Sorry for the delay, I also fling Django with gunicorn, so this would definitely be useful for me, too. I think the cleanest way to accomplish generic reloading would...

@Paul424 Rosetta **should** still save the data into Django's session storage, and you **should** still be able to download a zip with the translated catalogs. If that's not the case...

I'll have to try and reproduce this, could you please paste your `ROSETTA_*`, as well as your `CACHES` and `SESSION_ENGINE` settings?

So, is commercial Google Translate a thing? Could it be used from Rosetta? If not, should we just get rid of the code handling translation via goslate?