Improve documentation

[VianneyMI]

Thanks for the work, I have been a regular user for a over a year now and I think this amazing package could benefit from a better documentation with more examples on a real external website. The readme is ok but it is not enough to really understand how we are supposed to use the package.

I am happy to do some marketing for it !