Add Clock and battery level to Quick Tools

[Syycorax]

I would like to be able to add the battery level and the clock to the quick tools menu. Maybe there is already a way to do this that I am not aware of (?)