RTL layout issue: buttons flipped and English lyrics reversed

[MichaelHalfin]

Description: When the phone language is set to Hebrew (RTL), the app UI has two issues:

1. Playback control buttons (play/pause/next/previous) are flipped in the wrong direction.

2. English text (like lyrics or song titles) is reversed, shows with question marks or punctuation in the wrong position, and may appear starting from the wrong side of the line.

Steps to reproduce:

1. Set phone language to Hebrew (or any RTL language).

2. Open the app and play a song with English text.

Expected behavior:

Control buttons should keep their correct LTR order regardless of system language.

English text should always display left-to-right, start from the left, and punctuation (like question marks) should appear at the end of the sentence.

Actual behavior:

Buttons are mirrored.

English text shows backwards, with punctuation misplaced, or starting from the wrong side.

Environment: Device: [SAMSUNG Galaxy S25 Ultra] OS: Android [15] App version: [0.2.20]

Thanks a ton for all your effort on SimpMusic – it’s awesome!

[maxrave-dev]

Can you give me a screenshot

[MichaelHalfin]

Thank you very much for this crazy app and for the quick response.

[maxrave-dev]

Hey, @MichaelHalfin please response