make base image build-able outside of github actions

[maxheld83]

the base image driving a lot of the actions at actions/Dockerfile can currently only be build inside of GitHub actions, because it copies some folders that exist only in the GitHub actions runtime.

That's very confusing.