Migrate from `traverse` to `neotraverse`

[trivikr]

Description

The Ecosystem Performance was formed in July 2024 to cleanup, speedup, levelup the JavaScript Ecosystem. Socket Security team wrote a blog post about it https://socket.dev/blog/javascript-community-launches-e18e-initiative-to-improve-ecosystem-performance

On the e18e cleanup channel on Discord, multiple solutions are being discussed. One of them is to replace traverse with neotraverse, which reduces install size by around 3.5 MB and number of dependencies by 65. For details, check blog post https://puruvj.dev/blog/forking-and-fixing-traverse

The maxdome/swagger-combine depends on traverse https://github.com/maxdome/swagger-combine/blob/d240f610e60ed09070db3f58b4a9fc09bfc0b9b3/package.json#L51

Additional Data

There's a codemod available in https://github.com/es-tooling/module-replacements-codemods to migrate from traverse to neotraverse