Add unit tests

[sgravrock]

I noticed that there were some existing qunit tests but they didn't pass. So I figured the professional and helpful thing to do would be to ignore them and write a new test suite using different tools.

This fixes #1.

I made a half-assed attempt to match the project's existing style and quality level, and I tested this in one browser.