Add units tests for data displacement when nodes join/leave

[mattbostock]

Add unit tests that confirm how much data is re-allocated to a different node in the cluster when the number of nodes in the cluster increases or decreases.