Upgrade project to .NET 8

[hraverkar]

This commit updates the project to target .NET 8, leveraging the latest features and improvements introduced in this version. Compatibility checks have been performed to ensure seamless integration, and dependencies have been updated accordingly.