Let users segment the visitor log by matching the row's criteria

[tsteur]

See https://github.com/piwik/piwik/issues/4633

There is now a metadata in most reports called segmentFilter. If this is present we could open the visitor log segmented by the selected row.

It is to be defined how people would do that. Maybe we would show a different menu on swipe or if someone does a long press or something else. We can't show an icon for it on smartphones as there is not enough space.