Enable custom HTTP Modules in dev-mode

[ngotchac]

Description

The active HTTP modules in dev-mode were hardcoded, thus discarding the user's choice of active HTTP modules.

I also remove an log.Error in the prefetcher, when the error is errTerminated

Changes

• [x] Bugfix (non-breaking change that solves an issue)
• [ ] Hotfix (change that solves an urgent issue, and requires immediate attention)
• [ ] New feature (non-breaking change that adds functionality)
• [ ] Breaking change (change that is not backwards-compatible and/or changes current functionality)
• [ ] Changes only for a subset of nodes

Checklist

• [ ] I have added at least 2 reviewer or the whole pos-v1 team
• [ ] I have added sufficient documentation in code
• [ ] I will be resolving comments - if any - by pushing each fix in a separate commit and linking the commit hash in the comment reply
• [ ] Created a task in Jira and informed the team for implementation in Erigon client (if applicable)
• [ ] Includes RPC methods changes, and the Notion documentation has been updated

Cross repository changes

• [ ] This PR requires changes to heimdall
  • In case link the PR here:
• [ ] This PR requires changes to matic-cli
  • In case link the PR here:

Testing

• [ ] I have added unit tests
• [ ] I have added tests to CI
• [ ] I have tested this code manually on local environment
• [ ] I have tested this code manually on remote devnet using express-cli
• [ ] I have tested this code manually on amoy
• [ ] I have created new e2e tests into express-cli

Manual tests

Run

go run ./cmd/cli server --dev --http --http.api eth,debug

On master, it prints:

ERROR[06-24|13:59:01.553] Unavailable modules in HTTP API list     unavailable=[personal] available="[admin debug web3 eth txpool bor clique miner net]"

While there are no issues on this branch.