Evaluation formating refactory

[mmatera]

@rocky, here I start working on a proposal for refactoring the formatting functions. Of course, this is not attempted to work in the very near future, but a way to think about this over a concrete implementation.