Add F-Droid badge to apps

[ghost]

#183

Mastadon has been on F-Droid for a good while now, is it badge time? https://f-droid.org/en/packages/org.joinmastodon.android/