Run the regular function instead of the fastfunc when a variable name used inside the function has been dynamically overridden

[masak]

There's probably a nice small example of this that we can find (and add to the test suite).