Nicknames with a / in them (think pylink) come back as undefined

[xnite]

The title says it all, nick comes up undefined if there is a / in it, which is unfortunate for pylink networks.