iagd icon indicating copy to clipboard operation
iagd copied to clipboard

i18n support is broken after 1.2?

Open nkstnkst opened this issue 2 years ago • 5 comments

The localization folder is empty now, despite me playing the Chinese version.

nkstnkst avatar Nov 28 '23 07:11 nkstnkst

Which folder? In GD? or?

Can you describe the issue a bit more detailed? I won't be able to look into it for another 10-14 days at best, but the more information I have available when I do, the greater the chance I can prioritize it.

marius00 avatar Nov 29 '23 12:11 marius00

This folder. E:\SteamLibrary\steamapps\common\Grim Dawn\localization

If I understand correctly, localization of IA relies on the zip files in this folder. However, GD seems to have put localization files elsewhere because I'm playing the Chinese version with an empty localization folder.

nkstnkst avatar Nov 30 '23 02:11 nkstnkst

Looks like Create no longer supports community localizations... not quite sure how it's being done now.. it certainly leaves IA in a poor spot...

marius00 avatar Dec 08 '23 19:12 marius00

A workaround is to go on the forum https://forums.crateentertainment.com/c/grimdawn/translations/30 and download the localization file yourself, and place it under localization.

At least a temporary fix..

marius00 avatar Dec 08 '23 19:12 marius00

Thank you for your reply! The temporary fix works mostly. The only issue is that blues and purples always have "unknown" as their names.

nkstnkst avatar Dec 09 '23 21:12 nkstnkst