Integrate Monaco Editor

[marcoroth]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

It would be cool to have a proper editor on the left side to edit the ERB.

Describe the solution you'd like

An integration of the Monaco editor (VSCode) would be neat.

https://microsoft.github.io/monaco-editor/

Additional context -