Make conex a transform stream

[rclark]

ecs-conex should announce when it has completed a build. This announcement could be an SNS message to a topic that conex controls, or maybe a custom cloudwatch event?

The message body could include

• the details of the commit message
• the repository URIs for the images that it dropped onto ECR

cc @jakepruitt @zmully