Add romaji transtion for Japanese and Korean lyrcis (A implementation reference)

[siegrainwong]

very good plugin. I'm new to web extension dev and it seems need a bit of large refactor to make this feature implemented in an elegant way, so I made it very roughly just want to be a reference, hope this can be officially implemented in the future.

[frallatta]

Hello, any info regarding this romanji transition ?