Relax when using clang

[malachib]

Our brute-forced llvm type traits internal code clashes gently with actual llvm type traits

Relax our own implementation in the case where the true LLVM type traits are available

Observed with Android NDK 26