[bug]: Docker container naming convention create malfunction in setup script

[ldbglobe]

Is there an existing issue for this?

• [X] I have searched the existing issues

Current behavior

1. Starting the app with the setup script would end with :

API Service started successfully ✅
Plane Server started successfully ✅
You can access the application at $WEB_URL

This error seems to be induce by a naming convention change on the docker compose engine using underscore instead of hyphen. So before we used to have plane-app-plane-db-1 as container name and now we have plane-app_plane-db_1

Steps to reproduce

With a fresh install of the community version :

1. I start the app with sur setup script
2. Services start and the app is quickly functionnal
3. The script get stuck at step ">> Waiting for API Service to Start...... (endless)"

Environment

Production

Browser

None

Variant

Cloud

Version

v0.22.0-dev