[WEB-2443] fix: role validation and code refactor

[anmolsinghbhatia]

Changes:

This PR includes following changes:

• Updated Deleted Cycle Toast Message
• Fixed View Page Empty State
• Resolved Automation Issues in Project Settings
• Fixed Intake Delete Action
• Updated Project State & Label Permissions

Reference:

[WEB-2443]

Summary by CodeRabbit

Release Notes

• New Features

  • Enhanced error handling in the Project View Issues page to improve user experience during data loading.
  • Introduced user permission checks to control the editability of labels and state items, ensuring only authorized users can perform certain actions.

• Bug Fixes

  • Improved robustness in various components to prevent runtime errors when accessing potentially undefined properties.

• Changes

  • Updated error messages for clarity regarding project cycle deletion.

• Enhancements

  • Added optional properties to several components to manage their interactive states more effectively.