[bug]: Text incorrect for unlinking sub-issue from parent

[omarin-disco]

Is there an existing issue for this?

• [X] I have searched the existing issues

Current behavior

When linking a ticket to a new or existing sub-issue, you see the sub-issue(s) listed in the parent. When attempting to remove the sub-ticket from the parent, the text appears to be incorrect. The text reads "Remove parent issue", whereas it would be expected to read "Remove sub-issue" or "Unlink".

Steps to reproduce

1. Click an existing issue
2. Click "Add sub-issue"
3. Choose either option and link the issue
4. In the parent ticket, under "Sub-issues", click "..." next to a sub-issue
5. See "Remove parent issue"

Environment

Production

Browser

None

Variant

Cloud

Version

v0.22-dev

[theparthacus]

the way we treat sub-issues—as independent issues themselves—, it makes sense is a reverse sort of way. so, you are removing the parent and letting the sub-issue exist all on its own. i see how that can be very confusing, though, so we will change copy there without changing the behavior.

i will let you know when this is done.