Add input gain control

[majjoha]

It would be useful to implement a feature that allows for setting the input level so audio sources can be recorded at different levels. It should be fairly easy to add though it is not obvious how it should be added without cluttering the UI.