Use feed specific keys in RSS feeds

[madeofpendletonwool]

Currently to tie rss feed settings to each user the user's api key appears in the link. We should instead generate keys which only have access to that particular feed to use for this instead.