Dynamically Adjusting Local Download Buttons

[madeofpendletonwool]

Currently, the only button when clicking the context button on episodes that doesn't dynamically update is the local download button.