notifiche: non sembra funzionare il filtro basato sui partecipanti agli ordini

[madbob]

Se per una notifica vengono selezionati come destinatari i partecipanti ad uno specifico ordine, in realtà essa viene mandata a tutti gli utenti.