portlint.tcl: Error if version contains + character

[ryandesign]

See: https://trac.macports.org/ticket/65073

[jmroot]

I'm not totally sold on the wording and it being an error, since it doesn't actually break anything, it just makes it inconvenient to specify the version. I certainly agree that lint should say something about it though.