Editor: Implement error and warning logs

[mackron]

This needs to link to an asset so that when the user clicks on an error, the asset can be loaded for convenience.