LxgwXiHei
LxgwXiHei copied to clipboard
lxgw
部分汉字需要调整
俞部的比例需要调整一点，要向上移动一点。红色是缺字。
还有，请改"兪偸喩婾楡"。我真的不知道俞字上面可不可以作"人"还是"入"。
另外，Regular 和 Book 在我Mac上抱怨这两种字体是重复的。可能是同样的PostScript名，请查看一下。
最后，本字体在我的Mac不支持竖排文字。这包括您其他的字体。
还有，请改"兪偸喩婾楡"。我真的不知道俞字上面可不可以作"人"还是"入"。
这些字属于日文兼容字体，可以参考 Mac 系统下北京汉仪与字游工坊合作的 Hiragino Sans GB，这五个字均从「入」。这五个字在日常繁简输入时并不会用到，需要输入传承汉字的日语用户必须直接使用中文输入法。这是 Unicode 的限制（如果修改则会造成在基本多语平面内的一字多码，在这一点上的取舍值得商榷。我个人并不排斥修改日文部分的写法）。
至于竖排的问题，经查看，字体里没有 vrt2 表，可以参考思源黑体，直接建立写上 lookup SUB_0; 使用 vert 表的列表即可（如果不能引用现有替换表，则复制全部内容到新表）。很不幸，我的 Glyphs 还存在 bug，生成的字体还是无法竖排（具体表现为，其他所有字体都会显示一个空的 aalt 表，而本字体并不会，这可能可以说明本字体的特性表存在一定的问题）
这五个字在日常繁简输入时并不会用到，需要输入传承汉字的日语用户必须直接使用中文输入法。
我Mac的手写可以得到这五字，但是我想其他人（非Mac或iOS使用者）可能没有这个功能，所以不可以通常输入这五字。
这五个字在日常繁简输入时并不会用到，需要输入传承汉字的日语用户必须直接使用中文输入法。
我Mac的手写可以得到这五字，但是我想其他人（非Mac或iOS使用者）没有这个特权。
这里的输入法指的是日文输入法，中文输入法一般不存在使用这五个字的必要。当然，如果专门选字的话，市面上收录这些字的输入法不在少数，无论是截图中的 RIME（鼠须管）还是系统自带的输入法都有，只不过在编码上属于非常用字而已。日文输入法则是确确实实无法输入中文字形的这五字，因为 Shift-JIS 中不存在这五个字的编码。我没有查 Adobe-Japan 的编码，但某些专业版日文字体可以通过 OpenType feature 中通过异体字选择器支持多个地区的字形支持。
本字体应该说并没有特别面向日文用户，但确确实实是以日文标准的字体为起点开始制作的，而这个标准本身以矛盾（指常用汉字表内与表外的种种对立）著称。这五个字当中，四个属于表外字，仅有喻（喩，今常用「諭」）字一字于 2010 年加入常用汉字表，可以通行新字体偏旁（但这一变更在现有字体中并没有普及开来），另外四个字实属罕见。一点明体确实已经将其改成了与「喻」同样的字形，但本字体无论如何取舍都不会影响到中文圈用户。个人对变更与否持观望态度，只不过举例说明一下，现今的商业中文字体中基本没有对这五个字动手的，可以说是一种惯例吧。
