Updating the build system and fonts

[aaronbell]

Did a major overhaul of the repository structure and build system. Now split out the differentiated glyphs from the common glyphs and merges them together on build.

Also did some other updates to address FB errors.