LxgwWenKai
LxgwWenKai copied to clipboard
lxgw
關於 SIL OFL Reserved Font Name (保留名稱)
您好：
基於一方面 @atzlinux 正在積極的將此字體放上 Debian，另一方面這個字體也被提交到 Google Fonts (https://github.com/google/fonts/issues/4601) ，這兩個都會不希望將字體使用 OFL 保留名稱條款。
理由是 SIL OFL 的 FAQ 裡面有提及，相同原代碼重新編譯會被視為不同字體，因此重新編譯後的字體並不能使用保留名稱。且 Google Fonts 會對字體做出 subsetting （切割成子集再散布）也會被視為不同字體。
基本上會希望專案能夠放棄使用保留名稱
還有一個我會擔心的點：
这款字体不能用于违法行为，如因使用这款字体产生纠纷或法律诉讼，作者不承担任何责任。
作為授權條款其實並不適合，基本上自由開源授權不能去管使用者是不是使用在違法行為（例如將字體使用在賭博網站上，或是在一間 996 的公司網站或是宣傳文宣上使用等）。
第一句话，是出现在 README.md 里面，不是项目 License.txt 版权协议还是应该以 License.txt 文件里面的 SIL 为准。
我个人认为，这句话不应当视为授权条款的一部分，这句话所说的事情，不是知识产权，版权范围内的事情。
可以理解为中国人的一种日常的通常的善意表达，“你不要干违法的事情”。
在 2022/7/19 21:41, Yao Wei 写道:
還有一個我會擔心的點：
这款字体不能用于违法行为，如因使用这款字体产生纠纷或法律诉讼，作者不承担任何责任。後面兩句免責條款沒問題，第一句作為授權條款其實並不適合，基本上自由開源授權不能去管使用者是不是違法（例如將字體使用在賭博網站上等）使用
— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/lxgw/LxgwWenKai/issues/80#issuecomment-1189069723, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AH2XK673SF2LZH7IT5MZEKLVU2V73ANCNFSM5377GA6A. You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>
-- 肖盛文 xiao sheng wen https://www.atzlinux.com 《铜豌豆 Linux》基于 Debian 的 Linux 中文 桌面 操作系统 Debian QA page: https://qa.debian.org/developer.php?login=atzlinux%40sina.com Debian salsa: https://salsa.debian.org/atzlinux-guest GnuPG Public Key: 0x00186602339240CB
您好：
基於一方面 @atzlinux 正在積極的將此字體放上 Debian，另一方面這個字體也被提交到 Google Fonts (google/fonts#4601) ，這兩個都會不希望將字體使用 OFL 保留名稱條款。
理由是 SIL OFL 的 FAQ 裡面有提及，相同原代碼重新編譯會被視為不同字體，因此重新編譯後的字體並不能使用保留名稱。且 Google Fonts 會對字體做出 subsetting （切割成子集再散布）也會被視為不同字體。
基本上會希望專案能夠放棄使用保留名稱
我跟 medicalwei 沟通了下，他提的这个问题，意思是这样的:
在 项目的 README.md 文件中，有如下描述：
限制
- 在制作衍生字体时，字体名称不可使用原有字体的「保留名称」。本字体保留名称「霞鹜 」「LXGW」，基于本字体二次衍生的字体，名称不可出现「霞鹜」或「LXGW」字样。
这样，我们用源代码重新编译的字体，算是衍生字体，那字体名字就必须修改才能够符合您的要求。 如果该字体要在 Debian 里面提供，依据这个条款，也需要将该字体改名后发布才行； 在 Google 字体里面，也是要改名才行，但这个不符合 Google 字体要求。
所以，关于您声称的这个限制，是否可以调整下？ 在没有对字体源代码进行修改的情况下，重新编译出来的字体，可以继续使用 本字体保留名称「霞鹜 」「LXGW」？
这样的话，这个字体进入 Debian 和 Google 字体，都不用改名，比较方便。
理论上 README.md 所声称的限制不具备法律效应，应当以实际使用的授权文件（和字体嵌入信息）为参考。此处使用的授权文件是 OFL.txt，里面并没有提及禁止违法活动的条款，而版权声明部分并未按 OFL 的保留字型名称声明（其实就是没写），因此可以安全地忽略 README.md 声称的限制。
P/S: OFL 的保留字型名称（Reserved Font Name, RFN）声明应当如下：
Copyright (c) <dates>, <Copyright Holder> (<URL|email>), with Reserved Font Name <Reserved Font Name>.
