Improving the Customer Products Magic Dash script

[asachs01]

• Adds help text to script
• Creates a more generic flow that's not dependent on Azure Vault
• Adds command params for:
  • APIKey
  • BaseDomain
  • DetailsLayoutName
• Improves log messages for troubleshooting purposes