head, tail not rendering Lux display when no prior rendered df

[dorisjlee]

When head, tail is called, we display the recommendations based on the previously rendered dataframe to compare the differences. However, in the case where there are no prior dataframe displayed, the self._prev dataframe is empty (see code here), so no visualization is displayed. We should fix this bug to ensure that head/tail leads to Lux widget display.