Add assign / unassign feature

[SansGuidon]

The more I use the tool, the less I need to open the UI, however I still need to do it for assigning issues, or mark an issue as assigned to me. I'd like to be able to do that from command line.