feat(extensions): add github release downloader

[kjuulh]

This specifically adds a downloader for github releases it uses either the

SHUTTLE_EXTENSIONS_GITHUB_ACCESS_TOKEN or GITHUB_ACCESS_TOKEN for access to the releases

The downloader expects a full url from the registry as seen in a previous pr

Builds on #223