Replay mode is defeated by a wrapper script

[mpickering]

If you pass a wrapper script to replaySession then it is quickly defeated by a mismatched initialisation response.

This is because getProcessID returns the ID of the wrapper script rather than HIE itself so all the commands end up with the wrong prefix.

A more robust solution would be to just strip the PID from the commands for both expected and received messages.