Added theme toggle and code highlighting

[JMcrafter26]

Hi there, I added the option to toggle between light and dark mode, and I also added prism.js code highlighting.

Here is a demo: https://test.jm26.net/picowiki/

It's not perfect but for my purposes is works out