Document settings

[pe224]

It would be helpful to have an overview over all possible settings in README.md as well as directly visible in settings.json.

Latter can be achieved via package.json -> contributes.configuration.properties where a field "description" can be addded for each entry which is then visible when editing the settings (in either UI or JSON mode).