Regarding subtitle in .mkv

[Renzodasu]

No subtitle will appear if you select a subtitle that is within the .mkv file and not the external ones. And also external subtitles are floating above abnormally, it is not in its natural position below.

[lrorpilla]

I need a picture - for subtitles, they are intended not hug the bottom so it makes space for the bar below.

What video are you playing? I need to know what kind of subtitles the video has. If it has optical-based subtitles, those are not supported.

Please try to include more information or a photo and details so I know how to reproduce the issue

[Renzodasu]

[Renzodasu]

I think adding an option whether a user will prefer adding a gap below or not would be great

[Feripe-a]

This happens to me a lot.

[lrorpilla]

Your imported subtitles are read by the player after the video has loaded, so it's expected behaviour, some types of subs that are optical also don't work, I need a picture of the gap

If possible, try to compare subs and provide screenshots with another video player, if it's optical based subs, subs won't work

I intentionally didn't add it so the user clicking on subs doesn't get confused with the subs changing places when the menu appears

[lrorpilla]

Closing this as 2.0 has been released. See the following line in the release notes.

• The current subtitle's padding now adjusts to whether or not the bottom menu is currently visible.