Add checks to lint css, js, twig across all the projects

[finnlewis]

Themes have css js and twig, but so do modules.

It would be good to run checks across the board.

CC @stephen-cox

[andybroomfield]

I think this is done, as linting is now on all repos. Though it is marking these tests as fail so maybe opting in?