Move program documentation to a separate file

[lnlp]

Currently most of LMIC-node's documentation is contained in README.md.

The main purpose of README.md is to describe the purpose and contents of the repository however. I should be possible to update README.md (e.g. for repository forks) without modifying any program documentation.

To make this possible program documentation will have to be moved to a separate file.