Add support for `__atomic_thread_fence`

[bcardosolopes]

One example I just tried and crashes: __atomic_thread_fence(__ATOMIC_SEQ_CST);