Add unit tests for arenas::drop

[kpp]

Unit tests to check whether drop was actually called for each value inside container when an arena is dropped