Use the system keyboard layout when dconf is empty

[timsueberkrueb]

Currently, shell just defaults to the us layout and doesn't respect localectl settings when the dconf key /io/liri/desktop/peripherals/keyboard/layouts is empty.