tmail-flutter icon indicating copy to clipboard operation
tmail-flutter copied to clipboard

[UI translate and Improving] Fowarding to external email popup is not translated and its UI as France need to improve

Open QuangHoang1210 opened this issue 11 months ago • 0 comments

ENV:

  • Device: Laptop / Mobile web
  • Browser: Chrome / Firefox / Safari
  • ENV: tmail.linagora.com 0.11.3-patch4-7

Step: 1, User select France/Russian in Manage Setting > Languages 2, User click on Manage Setting > Fowarding 3, User input external domains and click add button

Actual: 1- In France, the description of popup is too close with border -- need improve it to be center

Image

2- In Russian, the description of popup and warning banner is not translated

Image

3- The popup UI on mobile web view:

Buttons have weird border

Screenshot 2024-03-11 at 5 17 51 AM Screenshot 2024-03-11 at 5 18 44 AM

Tooltips unclickable on mobile web view only

Screenshot 2024-03-11 at 5 20 13 AM

Noted:

  • A bit laggy when popup is displaying on Mobile Web view
  • A weird loading background when user try to remove one email which already in fowarding list

Expected:
1- Should improve UI 2- Translated in each languages 3- The popup UI on mobile web view need to improve

QuangHoang1210 avatar Mar 11 '24 00:03 QuangHoang1210