BOLT-08: Provide test vectors in official format

[ysangkok]

The Noise wiki specifies a format for test vectors: https://github.com/noiseprotocol/noise_wiki/wiki/Test-vectors , which is used by implementations like cacophony. Since the test vectors are currently not JSON and they might be converted to JSON, this repo could use that official format instead of rolling a new one.