Emit Anvill version information as bitcode metadata or comments

[artemdinaburg]

It may be difficult to remember which bitcode goes with which anvill.

Lets track the bitcode generator via a debug annotation or comments in the bitcode.

This should emit the anvill version and commit hash used to generate the bitcode.