Update README

[mymphe]

• missing the "Prerequisites" section
• missing the "Contributing" section explaining how to set up the project locally, submit PRs, etc.;
• missing badges;
• considering adding a Features section;
• consider adding a roadmap section with some of the upcoming features.