wrong time is rendered for opponent when view via tooltip?

[mo]

Exact URL of where the bug happened

happened in this game: https://lichess.org/mR6neprGOVt2

Steps to reproduce the bug

When I hovered over the opponents name it shows his ongoing game against me, but the time is wrong (see screenshot)

What did you expect to happen?

I was expecting the same time in the popup as the regular game is showing?

What happened instead?

Operating system

Ubuntu

Browser and version (or alternate access method)

Chrome

Additional information

No response